Сам таким не занимался, но знаю, хороших специалистов https://videozayac.ru/sozdanie-infografiki/ в этой сфере, с которыми сотрудничала наша компания, заказывали аналогичный продукт в прошлом году, очень понравился их подход к поставленных задачах и конечный результат. Получилось, даже круче чем мы ожидали и по цене устроило. Так что обращайтесь к ним, не пожалеете.